литературный журнал

№2/2019 (№9)

ПРОЗА И ПОЭЗИЯ

АЛЕКСАНДР ЛАНИН — Пятый всадник, стихи
АЛЕКСЕЙ ЦВЕТКОВ — Эдип в Коломне, стихи
ВИТАЛИЙ ПУХАНОВ — Одна девочка, рассказы
АЛЯ ХАЙТЛИНАИ дольше века, стихи
ЛЕВ ЛИБОЛЕВ — Герой без поэмы, стихи
ЮЛИЯ ЕФРЕМЕНКОВАТрамвай в сочельник, Письмо Вере, рассказы
ДАРЬЯ РУБО — Тяжёлое детство коня БоДжека, рассказ
ДМИТРИЙ ВАЧЕДИН — Чудовище, рассказ
ГРИГОРИЙ ПЕВЗНЕР — „И время без дна“, стихи
ЛЮБОВЬ АРТЮГИНА — „Горят фонари, и не слышно“, стихи
ЕЛЕНА РАДЖЕШВАРИ — Черновик защиты, рассказ
ЗИНАИДА СТАМБЛЕР — Небо Африки, рассказ


ИНТЕРВЬЮ

ПАВЕЛ ЛИОН (ПСОЙ КОРОЛЕНКО) — Подсчётом своих песен пока не занимался, интервью


ПЕРЕВОДЫ

ВОЛЬФГАНГ БОРХЕРТ — Ради, Дрова на завтра, рассказы. Переводы Натальи Пастуховой
РАЙНЕР МАРИЯ РИЛЬКЕEin weisses Schloss, стихотворение. Переводы: Александр Ланин, Сергей Страхов, Ирина Берёза


К 30-ЛЕТИЮ ПАДЕНИЯ БЕРЛИНСКОЙ СТЕНЫ

ЕЛЕНА ХАСМАН, ГАЛИНА ДЁМИНА, ЭЛЬВИРА ЗАКС, НАТАЛЬЯ ЛАВРОВА, ОЛЬГА РАЙЗЕР, ГЕРД БУССИНГ, ХАННЕЛОРЕ КОРН — монологи и реплики


ПУБЛИЦИСТИКА, КРИТИКА

ВЕЕРТЬЕ ВИЛЛЬМС — Современная русско-немецкая ли­­­тература на примере романа Наташи Водин Die Ehe, статья
АЛЕКСАНДРА БУНИНАБеролина: медная берлинская дама, статья
ИРИНА МУРГ — Как было на самом деле, книжное обозрение
ИРИНА ЧЕВТАЕВАО любви, страхе и ответственности. Рецензия на книгу Гузель Яхиной „Дети мои“
ЮЛИЯ НЕЖНАЯ — Призрак древа. Рецензия на книгу Сергея Лебедева «Гусь Фриц»
ВИТАЛИЙ КРОПМАН — История одной эмиграции. Рецензия на книгу Себастьяна Хафнера „История одного немца“
КАТЕРИНА ГОНЧАРОВА — Везде жизнь, или Особая семья на пути к интеграции. Рецензия на книгу Алины Бронски Der Zopf meiner Großmutter
ЕЛЕНА ПЕРЕПАДЯ — Доктор Фрейд для мигрантов и последнее Tschüs «всемирной отзывчивости». Рецензия на книгу Наташи Водин Irgendwo in diesem Dunkel
ЛАРИСА БЕЛЬЦЕР — На узких перекрёстках мирозданья. Рецензия на книгу Анастасии Юркевич „В обратном порядке“


КИНО
ВЕРА КОЛКУТИНА — Видео и кино: как отличить? Кинообзор


ТЕАТР
АЛЕКСЕЙ ШИПЕНКО — Моя родина — СССР, пьеса

© 2015-2019 "Берлин.Берега". Все права защищены. Никакая часть электронной версии текстов не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети интернет для частного и публичного использования без разрешения владельца авторских прав.

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen