Елена Раджешвари (1954, Одесса). Художник, поэт, переводчик. Окончила исторический факультет Мюнхенского университета. Литературно-критические статьи о современной русской поэзии и драматургии опубликованы в ряде литературоведческих сборниках издательства Knaur (Мюнхен). Стихи и переводы немецкой и итальянской поэзии печатались в российских журналах «Дети Ра», «Зинзивер», «Трамвай», в газете «Литературные известия», «Зарубежные записки» и в берлинских сборниках поэзии «Третий этаж» 2010 и 2012 годов. Руководит галереей «Ателье Сольдина». В Германии с 1977 года. Живёт в Берлине.
Публикации в журнале «Берлин.Берега»:
переводы стихов Герхарда Фалькнера — №2/2016
„На фото мы празднуем рождество…“ — стихотворение в рождественской подборке авторов „Берегов“
„Черновик защиты“, рассказ — №2/2019