Итоги конкурса для переводчиков стихов с немецкого на русский. В качестве задания всем желающим было предложено перевести стихотворение Райнера Марии Рильке Ein weisses Schloss in weisser Einsamkeit.
Победитель конкурса: Александр Ланин (Франкфурт-на-Майне)
Призёры: Сергей Страхов (Киль), Ирина Берёза.
Кроме того, члены жюри отметили следующих переводчиков и переводчиц: Анатолий Замиховский, Ольга Мегель, Людмила де Витт, Мария Кричевская, Ольга Штыркина, Светлана Григорьева.
Поздравляем победителя, призёров и всех участников!
Состав жюри:
Эдуард Лурье, переводчик, член редколлегии журнала „Берлин.Берега“
Григорий Кофман, режиссёр, актёр, поэт.
Наталья Хмелёва, поэт, переводчик, преподаватель.
Секретарь конкурса – главный редактор журнала Григорий Аросев.
Тексты победителя и призёров будут опубликованы в ближайшем номере журнала „Берлин.Берега“.