Общий редакционный адрес: berlin.berega@gmail.com

Если вы присылаете текст на рассмотрение редакции, просьба соблюдать следующие условия.

1. Стихотворные и прозаические подборки, а также эссе и драматургия (пьесы) принимаются только от авторов, живущих в Германии. Это правило постоянно и пересмотру не подлежит. В прочих рубриках (переводы, публицистика, критика) могут быть представлены авторы, живущие и в других странах. Однако предлагаемые тексты для других рубрик должны быть непосредственным образом связаны с двумя литературами — русской и немецкой (в случае переводов — представлять собой переводы с немецкого языка на русский).
2. Стихи и проза должны быть объединены в разные документы (стихи в одном документе, проза в другом). Если вы посылаете и стихи, и рассказы, все стихи должны быть в одном документе, все рассказы, если их более одного, в другом.
3. Имя и фамилия автора должны быть указаны перед началом текста.
4. Прозаический текст должен иметь название.
4. Форматы для отправки текстов: .doc, .docx, .odt, .pdf. Формат .pages (текстовый редактор Apple) не принимается!
5. Документ должен называться фамилией автора и жанром: Иванова стихи.
6. Тексты, присланные через форму обратной связи и непосредственно в электронном письме, не рассматриваются.
7. Обязательно добавьте в письмо несколько фраз о себе, включая город и страну проживания.

Редакция не имеет возможности печатать тексты длиннее одного авторского листа (40 000 знаков с пробелами), а также не публикует фрагменты из более крупных текстов.

Важно! Редакция не будет рассматривать письма с предложениями, которые не отвечают упомянутым критериям, и не будет отвечать на такие письма. В иных случаях ответ будет дан в любом случае, даже если отрицательный.

Состав редакции.